世界正变得越来越全球化，不同的人、语言和文化之间的接触是日常生活的一部分。这些相遇强调语言和文化的互动，以及理解差异的需要。
语言和文化的翻译
帝国塑造了人类社会，其遗产比政权本身持续的时间更长。的古代近东帝国的卓越中心研究了在公元前一千年近东的背景下，这种不断变化的帝国动态如何影响社会群体身份和生活方式。
的赫尔辛基地区和语言研究该倡议汇集了世界各地专门研究各种语言的语言学家，并为芬兰社会提供有关其他文化的深入知识。在本土研究，研究人员将目光转向边缘，关注土著人民对文化、语言、身份、历史和土著人民的意义的知识和观念。的bob体育下注安卓版赫尔辛基大学环境人文中心研究人为环境变化的文化和关系层面，是人类当前面临的最紧迫的挑战之一。
最新和准确的语言和文化知识有助于解决与环境、气候变化和福祉有关的全球问题，并将有利于贸易、旅游和移民融合。
可以理解俄罗斯
没有政治就没有经济，也没有文化就没有政治:了解俄罗斯的关键是深入了解它的文化。在俄罗斯研究领域，芬兰是一个超级大国。Aleksanteri研究所是该领域领先的研究团体。
数字化的人文学科
没有人文主义的方法，数字信息的世界就无法运转。文学院的大型语料库是国际知名的，并吸引顶尖的研究人员到芬兰首都。英语的历史语料库，由Varieng研究中心，已经使用了20多年，目前仍处于变得更加全面的过程中。的知识语言技术例如，在汽车GPS系统和能够识别语音的智能手机的开发中。除了语言学习，新方法用于数字人文为从历史到文学研究的各个学科的研究人员提供新的视角。
