kontaktuppgifterförfrågorom behandling av Uppgifter

tietosuoja@hy-norssit.fi. 

VADÄRÄRÄNDAMÅLETFörHACANDLESTENAV HANDUPPGGIFTER？

ÖVNINGSSKOLORNAVID Helsingfors UniversitetBehöverdinapersonuppgifterförföljandeÄndamål： 

Grundläggandeutbildning. 

• Föratormondismentn 
• FörEvantagning. 
• Föratornklubbverksamhet 
• Föratormandnaskolhälsovård
• Föratornakolmåltiderna 
• FöratornEcnaelovvård（Bl.a.Skolkurator-OchSkolpsykologtjänster） 
• FöratornArdnahandledlärarpraktik 
• FöratlianhahållaLärmiljöeroch和迪拉姆塔 

Gymnasieutbildning. 

• Föratormondismentn 
• förstuedantagning. 
• Föratornklubbverksamhet 
• Föratorntnastuderandehälsovård 
• Föratornakolmåltiderna 
• FöratornornaStuderAndevård（Bl.a.Skolkurator-OchSkolpsykologtjänster） 
• Föratornistanskrivningarna 
• FöratornArdnahandledlärarpraktik 
• FöratlianhahållaLärmiljöeroch和迪拉姆塔 

vi lagrar uppggifter om elevernas och studenternasskolgång，undervisningsarrangemang ochinlärningsresultat。 Helsingfors universitets övningsskolor utgör en del av universitetet, och hos oss bedrivs även forskning, där deltagandet kräver ett tillstånd från vårdnadshavaren/studenten. 

Vilka Uppgifter Behandlar vi？

Grundläggandeutbildning. 

• 11架栅格kontaktuppggifter（bl.a. personbeteckning，namn，kontaktuppgifter，specialskost，hälsouppgiftersomrörundervisningsarrangemangen，wilma-användarnamn） 
• IlevensVårdnadshavaresnamn och kontaktuppgifter，vårdnadsuppgifter，wilma-användarnamn 
• Beslut somgäller十一（Bl.a.Skolskjuts，Specionedurevisning，Tillståndsansökningarochtillståndsbeslut） 
• Uppgifter OMSkolgången（BL.A.Skola，Klass，Årskurs） 
• Uppgifter OM十一卷（BL.A.Herdervisningsform，F2-Undervisning，Språkprogram，Livsåskådningsämne） 
• Pedagogiska DokumentGällandeStöd直到十一（AllmäntStöd，萨尔斯基尔特斯斯托德，IntensifieratStöd） 
• Uppgifter OM Invandring（BL.A.ATUMFÖRinresa到芬兰） 
• Uppgifter om betyg ochutvärderssamtalsamtämnes-ochkursbedömningar 
• 11 lektionsanteckningar（bl.a.frånvaro） 

 

Gymnasieutbildning. 

• Studentens Grund-Och Kontaktuppgifter（BL.A.人物休闲，Namn，Kontaktuppgifter，Specialskost，HälsouppgifterSomRörutbildningSarrangemangen，Wilma-Användarnamn） 
• StudentensVårdnadshavaresnamn och kontaktuppgifter，vårdnadsuppgifter，wilma-användarnamn 
• Beslut somgällerstudenten 
• Uppgifter om Studierna（BL.A.Skola，Grupp，Årskurs） 
• Uppgifter OM students roll（bl.a. undervisningsform，språkprogram，livsåskådningsämne） 
• Pedagogiska DokumentGällandeStöd直到学生 
• Uppgifter OM betyg ochämnes-/ kurs- /studieavsnittsbedömningar 
• Studentens lektionsanteckningar（bl.a.frånvaro） 

 

SOM Uppgifter SomHör直到SärskildaKategorierAV PersonUppgifter Behandlas 

• religiösellerfilosofiskÖvertygelse 
• Uppgifter omhälsa（bl.a.过敏的人）。 

VadÄrdenrättsligagrundenförbehandlingen av personuppgifter？

Behandlingen AV PersonUppGGifterÄrnödvändigFörAttulsfralttättsligförpliktelseFörplTelseFördanperancuppgiftSansvarige。Övningsskolornautgören del av Helsingfors Universitet，Och Personuppgifter KanIockåKommaattBehandlasFörvetenskapligforskning AvAllmäntIntresse。Studenterna eller derasvårdnadshavarebes om samtyckeförat达特拉iundersökningar。 

lagstiftingomÖvningskolornasverksamhet：

AvseendeGrundlägandeTubilde： 

• Lagen OMGrundlägandeTuldilde（628/1998）  
• FörordningenOMGrundläggandeUtbildning（852/1998）  
• Grundskolelagen（467/1983）
• StatsrådetsFörordningOMRiksomfattandeMålFörutbildnennnigtlagen omgrundläglägandeutbildningoch omtimfördelningi dengrundläggandeutbildnenden（1435/2001）  
• Lagen OM EV-OCHStuderAndevård（1287/2013）
• Lagen OM Nationella Studie-Och考试（884/2017）

avseende gymnasieutbild： 

• StatsrådetsFörordningOMFörfarandetVidAnsökan直到Yrkesutbildning，Gymnasieutbildning OchFörberedandeTulildingEfter DenGrundlägläggandeUtbildeen（294/2014）
• Gymnasielagen（629/1998）  
• Gymnasieförordningen（810/1998）  
• StatsrådetsFörordningOMAllmännaRiksomfattandeMålFörumnasieutbildneenOch OmTimfördelnningenI GymnasieUnderVisningen（955/2002）  
• Lagen Om Studentexamen（502/2019）
• StatsrådetsFörordningOm Studentexamen（915/2005）  
• Lagen OM EV-OCHStuderAndevård（1287/2013）
• Lagen OM Nationella Studie-Och考试（884/2017）

VilkaKällorSamlas Higanfuppgifter在弗罗厄斯，DVS.vilket ursprung har de？

Personuppgifter Samlas在弗洛恩eleverna och stuiternasjälvaeller derasvårdnadshavare。Andra CommertaInformatoryKällorÄr 

• MyndighetenFörimeDiseringoch befolkningsdata（Tidigare befolkningsregistercentren） 
• 信息索伦科斯基 
• Studieinfo. 
• Studentexamensnämnden. 
• elevernas och studenternas tidigareläroansterter。 

lagringstiderna

VIFÖLJERHelsingfors Universitets Arkivbildningsplan。exempelpåde uppgifter som lagras och lagringstiderna： 

• avgångsbettgoch skiljebetyg lagras永久性。 
• Lablopriktstiden的Lement Relaterat Till Till Till Till Till Till Till Tirl到11个Självbedömningoch portfolio拉藏。 
• Listor Avseende Elevernas Skola Och Klasser Och Motsvarande注册Lagras I 50År。 

vilkalämnasdina Uppggifter ut到什么？

Regelmässigtulämnandeav uppgifter溜冰者直到 

• 信息索伦科斯基（Den Nationella CentristadeIntegrationStjänstenFörStudierättersOchStudieprestationer），DärStudiePrestationer OchStudierätterSamlas 
• Studentexamensnämndennärdälleruppgifter om stayskrivningarna（bl.a.anmälningupppgifter） 
• HelsingforsStadförordnandeevsavsholhälsovården 
• StatiStikcentran，NationbellaCentretFörutbildningsutvärdering（karvi），Folkpensionsanstalten（FPA），Utbildningsstyrelsen Eller AndraMyndigheterNäriledenstuteNETHERENTUSTENTENUPPGGIFTERBehövsFöratTAGGEOMFÖRA，FöljaUPP OchStatistikföraStudierna 
• 安德拉utbildningsarrangörer我samband med byte avläroanstalt。 

Kommer UppgifterAttÖverföras到Länderutanför欧盟？ 

vivarkenÖverförellerlämnarutuituppgifterutanför欧盟。