我的中等教育语言是什么?

该指令属于以下主题

在这些说明中,中等教育的术语“语言”是指芬兰和瑞典语。如果您以另一种语言完成了中学教育,则中等教育的语言是“除芬兰语或瑞典之外”。

如何定义中学教育的语言

如果您在芬兰语综合学校和/或普通中学学习芬兰语或瑞典语作为您的母语:

  • 中等教育的语言是您在综合学校和/或普通中学完成母语教学大纲的语言。换句话说,可以从您的芬兰学校留学证书验证中学教育的语言。
  • 芬兰入学考试或等同的国际审查(IB,EB,ReifePrüfung)对中学教育的语言没有任何关系。
  • 如果您完成了职业上部次级资格,而不是在综合学校后留在普通中学,或者如果您在芬兰以外的中学教育,您的上部教育的语言是您在全面完成母语教学大纲的语言学校。
  • 如果您还没有完成中学教育,您的上部教育的语言是您在综合学校完成母语语言教学大纲的语言。
  • 如果您没有在芬兰高中芬兰语或瑞典语中完成母语语言研究(例如,您参加了提供IB文凭的一般上学),但在综合学校,语言完成芬兰语或瑞典语的母语教学大纲您的中学教育是您在综合学校完成母语教学大纲的语言。
  • 如果您在综合学校完成了芬兰语母语教学大纲,但在瑞典语中的上部中学到瑞典语 - 或反之亦然 - 您可以选择两个是中学教育的语言。但是,您在大学学习期间无法改变中学教育的语言:您必须根据您选择的中等教育语言,完成芬兰第二族语言所需的母语研究,到期性试验和研究。

如果您在芬兰综合学校或普通中学为第二语言学习芬兰语或瑞典语:

  • 主题的教学大纲“母语和文学,芬兰语/瑞典作为第二语言”你在综合学校或一般上学学校完成并不意味着芬兰语或瑞典语是您的中学教育的语言。如果你没有完成母语芬兰语或瑞典大纲或瑞典大学在综合学校或普通中学,你的中学教育的语言是“除芬兰语或瑞典之外”。
  • 芬兰入学考试,相当于国际考试(IB,EB,REIFEPRUUPE)或与其相关的单独测试对您的中学教育的语言没有任何关系。

如果您没有在芬兰科学院完成中学教育(综合学校和综合学校),但例如,芬兰以外或在普通的上部中学提供IB文凭:

  • 如果您没有学校从芬兰综合学校或一般上学学校留下证书,您的中学教育的语言是“除芬兰语或瑞典之外”。

中学教育的语言扮演什么职位?

在学士学位

您的中学教育的语言决定了您将完成的语言芬兰第二族语言的母语研究与研究以及成熟度测试所需的学位。

硕士

如果您只追求硕士学位和中学教育的语言是芬兰语或瑞典语,但您已完成芬兰以外的学士学位,您必须以学位的一部分展示您的语言熟练程度。您的中学教育的语言决定了您将如何以及您将在哪些语言中完成所需的语言研究。

在就业中

如果你的中学教育的语言是芬兰语或瑞典语并且您已经以相同的语言完成了成熟度测试,您的文凭表明您对所讨论的语言熟练熟练程度,因此中央政府在双语地区的大多数人的语言中的职位所需的态度。在寻求其他工作时,这种熟练程度也是一个资产(政府法令第481/2003号芬兰语和瑞典语演示语言技能)。

如果您的中学教育的语言不仅仅是芬兰语或瑞典语,你的文凭不是证明您在双语地区多数人口的语言中享有芬兰语或瑞典语所需的良好熟练程度(政府法令No.481/2003在芬兰语和瑞典语中的语言技能证明)。相反,您可以证明您具有所需的语言熟练程度,如下所示:

  • 您完成了芬兰入学考试中包含的母语测试(芬兰语或瑞典语)Magna Cum Laude Approbatur或更高;
  • 您将芬兰语作为第二语言测试或瑞典语作为芬兰入学考试中包含的第二语言测试,等级Eximia暨裁决认可或更高;或者
  • 您可以获得公务员语言能力证明,并以优秀的或同等国家熟练程度的等级验证的等级。有关语言证书的进一步资料芬兰国家教育机构的网站