请于2021年1月29日15:00前将附件发送至入学服务中心。
所有关于你的附件和申请的信息将被发送到你在申请表上提供的电子邮件地址。定期阅读这封电子邮件。
我们将不会发送关于您的附件到达的单独消息,我们也不会回复关于附件到达的询问。
学位证书是由学位授予机构颁发给成功完成学位规定的所有课程并已毕业的学生的文件。
学位证书必须包括:
你可以提交一个临时(或临时)学位证书如果你已经毕业了,但由于技术或行政原因,你的最终学位证书不能在毕业时立即发给你。你的临时学位证书应该包括与最终学位证书相同的信息(见上面)。
请注意,仅说明完成所有课程的文件不被接受为临时学位证书。
如果你在申请期限前没有毕业,你可以申请。在这种情况下,你不需要在申请期间提交你的学位证书。如果你被录取攻读硕士课程,你的录取是有条件的,你必须在8月底前毕业并提交学位证书。
成绩单是一份列出你在学校完成的课程/学习单元的文件。所有课程的成绩单必须包括以下信息:
如果你的成绩单没有包括你所完成的每门课程的名称,例如,如果它只列出了课程代码,你必须提交一份列出课程名称的文件。例如,这可以是你学习期间的教学大纲/课程目录。该文件必须由颁发机构正式认证。
如果你的成绩单记录不包括你已完成的每门课程的完成日期或提及你在该机构的总体学习时间(入学日期和毕业日期),你必须提交一份文件,说明每门课程的完成日期。该文件必须由颁发机构正式认证。
如果你的入学日期和毕业日期在你的其他官方认证的教育文件中也被接受。
请注意,关于方案名义期间的资料并不充分。
如果你的成绩单不包括你所完成的每门课程的成绩,你必须提交一份文件,列出每门课程的成绩。该文件必须由颁发机构正式认证。
如果你的学校不给课程打分,你必须提交一份由学位授予机构出具的官方认证文件,说明该机构使用的评估体系。
如果你的成绩单不包括你所完成的每门课程的学分,你必须提交一份文件列出每门课程的学分。该文件必须由颁发机构正式认证。
如果你就读的院校采用不同于学分制(例如以学分为基础)的制度,请提交由授予学位的院校出具的正式认证文件,并在文件中注明学习单元的范围。这可以用完成个别课程所需的学习时数来表示。
成绩单还应说明在学习期间你所在机构使用的评分标准。
文凭补充如果文凭附录包含与成绩单相同的所需信息,可以用来代替成绩单。请注意,只有在与文凭/学位证书一起提交时,文凭附录才有效。
你的成绩单必须提到你所修学位的名称。如果成绩单上没有提到学位的名称,你必须提交一份来自你所在院校的官方声明,说明将授予你的学位的名称。
如果你的成绩单记录中包含转学分,它们必须与你的其他课程一样列出所需的信息。如果转让学分的信息不一致,你必须提交一份单独的转让学分记录,列出所有必需的信息。
例如,如果你的学位包含在不同的机构完成的学习充值的研究或转移研究在美国,你必须提交官方认证的涵盖你整个学习期间的教育证明文件。
此外,如果你获得了直接访问在你的学位的高级水平,你必须提交教育文件,涵盖你被录取的学位课程所基于的以前的学习。
请注意特定国家的指令如果研究是在不同国家完成的,可以申请。
你必须提供你的英语语言能力证明。请在此找到所有公认的证明你语言能力的方法及详细说明:
请注意,赫尔辛基大学有一个指定的可接受的方bob体育下注安卓版法清单来证明你的语言能力。你不能用任何其他方法来证明你的语言能力。
bob体育下注安卓版赫尔辛基大学向学习芬兰语或瑞典语以外语言的硕士学位学生收取学费,且不是欧盟/欧洲经济区或瑞士公民。如果你在申请表上选择英语作为学位语言,你有责任支付学费,除非你能证明豁免。
在下列情况下,你可获豁免缴付学费:
更多关于学费的信息学费和奖学金。
文凭补充是一份提供关于你所完成学位的额外信息的文件。如果你还提交了成绩单,这是一个可选的附件。
请注意,如果你希望使用你的文凭补充材料来代替成绩单,文凭补充材料必须得到官方认证,并像提交成绩单一样提交。在这种情况下,请参考记录记录的说明。
某些课程除了要求所有申请人提交附件外,还要求提交特定课程的附件。有关具体课程附件的详细信息,请参阅课程说明。
如果您正在申请多个需要课程特定附件的硕士课程,您必须为每个课程提交所需的课程特定附件。
如果你已经在芬兰大学或应用科学大学完成了你的学位,在大多数情况下,你不需要提交官方认证的教育文件的副本。
如果你没有芬兰个人识别码,或者你的学位是在1995年1月1日前完成的,请按一般指引递交文件。
请注意,以下机构颁发的所有教育文件必须按照提交文件的一般说明提交:
请点击此处查看更多有关官方认证副本的信息:
请注意,赫尔辛基大学有bob体育下注安卓版不接受芬兰以外的高等教育机构颁发的教育文件的定期复印件或扫描件。
请注意,在某些国家授予的教育文件必须按照下列特定国家的要求进行认证和/或提交。在任何情况下,必须首先遵循这些要求。请在这里查看要求:
其他副本将不被视为官方认证的副本。例如,普通影印本或经两人核证的影印本并不足以构成核证。另外请注意,在其他国家由公证人认证的副本将不被接受,除非副本已经合法化。如果没有特别说明,必须以纸质形式向招生服务部门提交正式认证的副本。
官方认证的副本必须直接根据原始文件制作。在任何情况下,原始文件中的印章和签名都必须是原始的,副本必须包括属于原始文件的所有页。
如副本载有数页,每一页必须由核证机构或个人盖章及签署,除非各页以一种不可分开的方式(例如以印章)装订在一起。如果副本的页数松散或可能互相分离(即使用普通订书机装订在一起),每一页必须由核证机构或个人盖章和签署。
由教育机构发出的文件的副本要被认可为正式认证,副本必须盖上该机构的公章。教育机构的官方邮票通常印有学校名称和校徽。此外,该副本必须包含一个机构的代表的签名,他们的名字用大写字母以及他们的头衔。只有“jäljennöksen oikeaksi todistaa”或“认证副本”字样的邮票不是教育机构的正式邮票。另外,请注意,教育机构不能正式认证由其他组织(如芬兰入学考试委员会或IB组织)或机构颁发的学位文凭。
如果你的副本不符合上述正式核证副本的要求,请与核证机构或个人联系,索取一份符合要求的新副本。
官方翻译由官方翻译员完成。在芬兰,官方翻译可以从定义在第1231/2007号法令.芬兰国家教育机构提供一个列表官方翻译人员的姓名和联系方式。如果你不在芬兰,你也可以使用你居住国的官方翻译服务。
教育文件的官方翻译也可以由授予机构提供。
1.翻译带有译者或获奖机构的官方印章(官方印章通常有机构的名称和符号)。
2.译文有译者/证明人的签名、打印名称和身份。
只有经过授予机构或官方翻译人员认证的翻译才是正式的并被接受的。
请注意,翻译人员或机构代表提供的翻译文件的每一页都必须有盖章和/或签名。不接受普通影印本。
根据授予机构的国家是否是1961年《海牙公约》的签署国,可以通过两种不同的途径实现合法化。已批准《海牙公约》的国家所提供的文件须签发加签证书(盖章或纸质证书)以使其合法化。其他国家签发的文件要经过两个步骤才能合法化:首先由签发国的外交部,然后由该国主管的芬兰大使馆或芬兰领事馆。
如果该文件是由已批准1961年海牙公约的国家的当局签发的,则必须提供加签证书(盖章或纸质证书)。有关《海牙公约》的资料及其成员国英文名单可在此查阅:
它还提供了有关各国签发加章证书的当局的信息。
请确保加章证书牢固清晰地附在所有经其证明为正式文件的文件上。
如果发布文件的国家不是《海牙公约》的签署国,则该文件由发布国的外交部合法化,然后由该国的芬兰大使馆或芬兰领事馆将该文件合法化,并证明该外交部官员有能力发布该文件。
提交申请附件时,请在附件或信封上注明申请编号。如果你的附件是由第三方发送的,它们将根据你在申请表上提供的个人信息附加到你的申请表上。
如果你正在申请赫尔辛基大学的多个硕士课程,你只需要提交一次附件。bob体育下注安卓版请注意,有些课程需要课程特定的附件,如作品集或推荐信。在这种情况下,你必须为每个课程单独提交特定课程的附件。
我们不会向您发送关于附件到达的通知消息。在我们处理完您的附件后,您将收到一条消息。所有附件均以先到先得的方式处理。
bob体育下注安卓版
招生服务
Unioninkatu 40
00170年赫尔辛基
电话:+358 2941 21601 (没有客户服务,只适用于速递服务)
bob体育下注安卓版
招生服务
邮政信箱24号
00014赫bob体育下注安卓版尔辛基大学
你可以把附件投到位于赫尔辛基Unioninkatu和Yrjö-Koskisen katu街道交汇处Unioninkatu 40号的邮箱里。附件可以在任何时候投进邮箱,但请注意,附件必须在赫尔辛基当地时间15点之前投进邮箱,才能被视为当天到达。如果您在15点之后将附件放入邮箱,附件将被视为在下一个工作日到达。
NB !不要把为入境服务准备的文件交给搬运工,也不要把文件投到指定的信箱以外的其他信箱。
如果您的机构使用以下列出的服务之一,您可以通过该服务共享您的电子验证教育文件。
如果服务需要我们的联系邮箱地址,请使用masterenclosures@helsinki.fi作为联系地址。
请参阅您的机构自己的说明,以了解如何使用您的机构使用的服务的更多细节。
请注意,如果您的教育文件被要求在一个密封信封根据特定国家的要求,则可改用电子成绩单服务提交文件。
如果您的机构使用的服务没有列在这里,请与我们联系,我们也会调查是否可以通过这项服务接收您的文件。请注意,赫尔辛基大学保留对是否接受服务的最bob体育下注安卓版终决定权。
在以下情况下,我们接受可使用授予学位机构提供的电子验证服务进行验证的电子教育文件:
请注意以下限制:
请注意,我们不能保证我们将接受英语、芬兰语或瑞典语以外的语言的验证服务。如果该服务验证的电子文件没有英文、芬兰语或瑞典语,您必须同时提交原始文件的官方翻译件。
将这些框以PDF格式上传到应用系统中。不接受通过电子邮件发送的附件。
请将每个文件单独归档,即不要将多个文件合并为一个文件。如果文档包含多个页面,请将整个文档作为单个文件提交,并确保文档的所有页面都包含在内。
赫尔辛基bob体育下注安卓版大学保留对每个电子文件和验证服务的具体情况进行评估的权利。如果我们无法核实所需信息,您必须以官方认证的纸质副本的形式提交文件遵循一般指示.
有些附件不需要作为官方认证的副本提交。这些都是:
将这些框以PDF格式上传到应用系统中。不接受通过电子邮件发送的附件。
请将每个文件单独归档,不要将多个文件合并到一个文件中。如果文档包含多个页面,请将整个文档作为单个文件提交,并确保文档的所有页面都包含在内。
你的护照或居留许可卡的复印件和可选的文凭补充不需要正式证明。你可以在申请系统中上传这些。
特定课程的附件必须根据Studyinfo上的课程描述、申请表和确认邮件中的说明提交,确认邮件将在您提交在线申请表时发送给您。
如果您对您的申请或所需的附件有疑问,而在我们的网站上无法找到答案,您可以通过电子邮件与我们的申请处理服务联系。我们的电话和聊天服务从2020年12月1日至2021年1月29日.
你可以致电我们:+358 (0) 2941 21234
我们的电话服务时间如下:
你也可以通过聊天联系到我们。
聊天打开了星期一、三、五12:00至14:00(UTC + 2)。当聊天服务处于活动状态时,聊天窗口将在此页面上打开。
以下日期的聊天时间为12:00至15:00 (UTC+2):
你可以给我们的电子邮件地址发信息masterenclosures@helsinki.fi
如果您已经提交了申请,请在邮件中包含您的申请编号。
关于申请和在赫尔辛基大学学习的一般问题,请联系我们的bob体育下注安卓版招生顾问.